Kitab Al-Hikam: Untaian Hikmah ke Arah Mendekatkan Diri kepada Allah mengandungi kata-kata hikmah yang menyatakan asas-asas penting tasawuf. Kitab ini dikarang oleh ulama sufi abad ke-13, Ibnu Ata’illah as-Sakandari, dan sejak itu menjadi pedoman bagi golongan salik atau pengembara rohani untuk mendekatkan diri kepada Pencipta, menyucikan hati serta mengenali tipu daya nafsu.

Edisi ini memuatkan huraian dan penjelasan oleh Syeikh Abdullah asy-Syarqawi al-Khalwati yang menjadikan untaian hikmah Ibnu Ata’illah lebih mudah difahami. Kitab ini juga telah diajarkan oleh para ulama di seluruh Nusantara sejak zaman-berzaman.

Syeikh Ahmad bin Muhammad bin Ata’illah as-Sakandari (1250–1309M) dilahirkan di Iskandariah, Mesir. Beliau hidup pada zaman pemerintahan Kesultanan Mamluk dan terkenal sebagai seorang ulama yang berjaya menggabungkan ilmu fikah dengan tasawuf secara harmoni.

Ibnu Ata’illah merupakan salah seorang tokoh penting dalam tarekat Syaziliyyah. Penulisannya banyak membicarakan penyucian jiwa, pergantungan kepada Allah dan perjalanan kerohanian seorang hamba. Antara karya agung beliau ialah Al-Hikam, Miftah al-Falah dan At-Tanwir fi Isqat at-Tadbir.